domingo, julho 05, 2009

Road to Dublin - Kite

Como já disse, All that you can't leave behind foi um regresso dos U2 à sua música e à sua escrita mais tradicional. Depois dos desvaneios de Pop, voltaram a ser eles próprios, conseguindo um conjunto de músicas muito porreiras. Há, no entanto, uma que eu considero a melhor desse album e que, não tendo sido das mais consagradas nos tops de músicas ouvidas, é sem dúvida uma das que contém mais sentimento dos U2.
.
Acabou por ser dedicada ao pai de Bono, que na altura morria de cancro... Mas inicialmente ela baseou-se na relação de Bono com as filhas, que iam se tornando mais distantes, não relacionalmente, mas porque na vida chega a uma altura que os filhos já não estão tão dependentes dos pais. Bono escreveu esta música, quando tomou a consciencia que as suas filhas estavam realmente a crescer e a ganhar asas para voar numa direcção diferente da dele próprio. Na verdade, quem Bono sentia a fugir, era o próprio pai. Como um papagaio de papel (kite) que se desprende e continua a voar, para longe, ao critério do vento. É uma música de adeus e de saudade. É uma música linda, que eu ouço e re-ouço e canto e recanto. É linda, linda, linda... Faço figas para a ouvir ao vivo em Dublin.
.
Kite, live at Boston - 2006
.

.
Something is about to give
I can feel it coming
I think I know what it is
I'm not afraid to die
I'm not afraid to live
And when I'm flat on my back
I hope to feel like I did

And hardness, it sets in
You need some protection
The thinner the skin

I want you to know
That you don't need me anymore
I want you to know
You don't need anyone
Or anything at all

Who's to say where the wind will take you?
Who's to say what it is will break you?
I don't know, which way the wind will blow

Who's to know when the time has come around?
Don't want to see you cry
I know that kiss is not goodbye

It's summer, I can taste the salt of the sea
There's a kite blowing out of control on the breeze
I wonder what's gonna happen to you
You wonder what has happened to me...

I'm a man, I'm not a child...
A man who sees
The shadow behind your eyes

Who's to say where the wind will take you?
Who's to say what it is will break you?
I don't know, where the wind will blow

Who's to know when the time has come around?
I don't want to see you cry
I know that this is not goodbye

Did I waste it?
Not so much I couldn't taste it
Life should be fragrant
Rooftop to the basement

The last of the rock stars
When hip hop drove the big cars
In the time when new media
Was the big idea

That was the big idea